Le Japon prend des sanctions à l’égard de l’Iran sans renoncer à son pétrole

Le gouvernement japonais a décrété plusieurs sanctions à l’égard de l’Iran dans le cadre de la résolution ad hoc du Conseil de sécurité de l’ONU, annonce l’agence Kyodo Tsushin.

La résolution en question exige notamment l’arrêt total des activités d’enrichissement et de transformation d’uranium et la cessation des importations de matériaux susceptibles d’être utilisés dans le domaine nucléaire.

De son côté, le gouvernement nippon a décidé de geler les actifs d’une dizaine d’institutions iraniennes et de douze particuliers impliqués dans le programme nucléaire, ainsi que le stipule la résolution.

Les autorités japonaises ont approuvé l’interdiction des importations des marchandises iraniennes se rapportant aux technologies balistiques et nucléaires ; l’interdiction des livraisons à l’Iran de matériaux pouvant être utilisés dans le programme nucléaire ; l’interdiction de l’accès au Japon des personnes impliquées dans les développements nucléaires de l’Iran.

Dans le même temps le secrétaire général du gouvernement japonais, Yasuhisa Shiozaki, a annoncé aux journalistes que les sanctions ne s’étendaient pas aux achats de pétrole iranien ni à l’exploitation du gisement de pétrole d’Azadegan, l’un des plus importants du Proche-Orient.

"Le problème réside dans le programme nucléaire et les missiles", a-t-il dit en ajoutant que cela n’avait rien à voir avec la coopération dans le domaine pétrolier.